L'image en direct est rafraîchie toutes les 5 minutes